В начале XIX века на куполе дворца в усадьбе Люблино была установлена статуя греческого бога солнца и покровителя искусств Аполлона. Эта статуя простояла около ста лет до начала XX столетия, а затем была заменена на женское изваяние в длинном одеянии, со склоненной головой и поднятой к груди рукой.
Среди местных жителей усадьбы, приезжавших полюбоваться прекрасным дворцом, возникла легенда. Она гласила, что женская статуя на куполе – это Святая Анна, олицетворяющая крест ордена, которым был награждён самый известный хозяин Люблина Николай Дурасов.
Но это не совсем так! На самом деле статуя представляет собой вариацию на тему античного изваяния Геркуланянки. Подобные скульптуры впервые были найдены в начале XVIII века при раскопках в древнеримском городе Геркулануме, погибшем при извержении вулкана Везувий. Они изображали скорбящих женщин и являлись символами печали по умершим.
Почему именно такая статуя появилась на куполе дворца, пока остаётся до конца не понятным. По одной из версий, установка подобной фигуры явилась отражением печального события, произошедшего в семье последнего владельца усадьбы Н.К.Голофт.
